Bible Versions
Bible Books

:

44 ছত্রিশ সহস্র গোরু,

Indian Language Versions

TOV   மாடுகளில் முப்பத்தாறாயிரம்,
IRVTA   மாடுகளில் 36,000,
ERVTA   "36,000 பசுக்கள்.
RCTA   முப்பத்தாறாயிரம் மாடுகளும்,
ECTA   காளைகள் முப்பத்தாறாயிரம்.
MOV   മുപ്പത്താറായിരം മാടും
IRVML   മുപ്പത്താറായിരം മാടുകളും
TEV   ముప్పది ఆరువేల గోవులును ముప్పదివేల ఐదువందల గాడిదలును
ERVTE   36,000 పశువులు,
IRVTE   36,000 పశువులు, 30, 500 గాడిదలు,
KNV   ಮೂವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಪಶುಗಳು;
ERVKN   ಮೂವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ದನಕರುಗಳು,
IRVKN   ಎತ್ತುಗಳು - 36,000, PEPS
HOV   छत्तीस हजार गाय-बैल,
ERVHI   छत्तीस हजार मवेशी,
IRVHI   छत्तीस हजार गाय-बैल,
MRV   44 36,000 गायी,
ERVMR   36,000 गायी,
IRVMR   छत्तीस हजार गाईबैल,
GUV   છત્રીસ હજાર ગાયો.
IRVGU   છત્રીસ હજાર બળદો,
PAV   ਬਲਦ ਛੱਤੀ ਹਜ਼ਾਰ
IRVPA   ਗਾਂ-ਬਲ਼ਦ ਛੱਤੀ ਹਜ਼ਾਰ,
URV   اور چھتیس ہزار گائے بیل
IRVUR   और छत्तीस हज़ार गाय बैल
ORV   ଛତିଶ ହଜାର ଗୋରୁ
IRVOR   ଛତିଶ ହଜାର ଗୋରୁ,

English Language Versions

KJV   And thirty and six thousand beeves,
KJVP   And thirty H7970 W-MMP and six H8337 thousand H505 MMS beefs H1241 W-NMS ,
YLT   and of the herd six and thirty thousand;
ASV   and thirty and six thousand oxen,
WEB   and thirty-six thousand oxen,
RV   and thirty and six thousand beeves,
AKJV   And thirty and six thousand beeves,
NET   36,000 cattle,
ERVEN   36,000 cattle,
LXXEN   And the oxen, thirty-six thousand;
NLV   36,000 cattle,
LITV   and of the oxen, thirty six thousand;
HCSB   36,000 cattle,

Bible Language Versions

MHB   וּבָקָר H1241 W-NMS שִׁשָּׁה H8337 וּשְׁלֹשִׁים H7970 W-MMP אָֽלֶף H505 MMS ׃ EPUN
BHS   וּבָקָר שִׁשָּׁה וּשְׁלֹשִׁים אָלֶף ׃
ALEP   מד ובקר ששה ושלשים אלף
WLC   וּבָקָר שִׁשָּׁה וּשְׁלֹשִׁים אָלֶף׃
LXXRP   και G2532 CONJ βοες G1016 N-NPM εξ G1803 N-NUI και G2532 CONJ τριακοντα G5144 N-NUI χιλιαδες G5505 N-NPF

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Numbers 31 : 44

  • ছত্রিশ
    chatarisa
  • সহস্র

  • গোরু
    geeaaru
  • ,

  • And

  • thirty

    H7970
    H7970
    שְׁלוֹשִׁים
    shᵉlôwshîym / shel-o-sheem`
    Source:or שְׁלֹשִׁים
    Meaning: multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth
    Usage: thirty, thirtieth. Compare H7991.
    POS :n-m
    W-MMP
  • and

  • six

    H8337
    H8337
    שֵׁשׁ
    shêsh / shaysh
    Source:masculine שִׁשָּׁה
    Meaning: a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth
    Usage: six(-teen, -teenth), sixth.
    POS :n
  • thousand

    H505
    H505
    אֶלֶף
    ʼeleph / eh`-lef
    Source:prop, the same as H504
    Meaning: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
    Usage: thousand.
    POS :n-m
    MMS
  • beefs

    H1241
    H1241
    בָּקָר
    bâqâr / baw-kawr`
    Source:from H1239
    Meaning: a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
    Usage: beeve, bull ( -ock), calf, cow, great (cattle), heifer, herd, kine, ox.
    POS :n-m
    W-NMS
  • ,

  • וּבָקָר
    wbaaqaar
    H1241
    H1241
    בָּקָר
    bâqâr / baw-kawr`
    Source:from H1239
    Meaning: a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
    Usage: beeve, bull ( -ock), calf, cow, great (cattle), heifer, herd, kine, ox.
    POS :n-m
    W-NMS
  • שִׁשָּׁה
    sisaah
    H8337
    H8337
    שֵׁשׁ
    shêsh / shaysh
    Source:masculine שִׁשָּׁה
    Meaning: a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth
    Usage: six(-teen, -teenth), sixth.
    POS :n
    MMS
  • וּשְׁלֹשִׁים
    wslosiim
    H7970
    H7970
    שְׁלוֹשִׁים
    shᵉlôwshîym / shel-o-sheem`
    Source:or שְׁלֹשִׁים
    Meaning: multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth
    Usage: thirty, thirtieth. Compare H7991.
    POS :n-m
    W-MMP
  • אָלֶף
    'aaleep
    H505
    H505
    אֶלֶף
    ʼeleph / eh`-lef
    Source:prop, the same as H504
    Meaning: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
    Usage: thousand.
    POS :n-m
    MMS
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×