Bible Versions
Bible Books

Bengali Bible Language Beta
LXXRP

Psalms
50
:
2

Bible Language Interlinear: Psalms 50 : 2

  • হউক
    hauka
  • ঐশ্বর্য্যসহ
    aisabarayayasaha
  • কর্ত্তৃত্ব
    karatat
  • ;

  • করিতেছিলেন।
    kariteechileena
  • চিহ্নের
    cihaneera
  • গর্ভবেদনা
    garabhabeedanaa
  • তদ্রূপই
    tadaruupai
  • Out

  • of

  • Zion

    H6726
    H6726
    צִיּוֹן
    Tsîyôwn / tsee-yone`
    Source:the same (regularly) as H6725
    Meaning: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
    Usage: Zion.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • the

  • perfection

    H4359
    H4359
    מִכְלָל
    miklâl / mik-lawl`
    Source:from H3634
    Meaning: perfection (of beauty)
    Usage: perfection.
    POS :n-m
  • of

  • beauty

    H3308
    H3308
    יֳפִי
    yŏphîy / yof-ee`
    Source:from H3302
    Meaning: beauty
    Usage: beauty.
    POS :n-m
  • ,

  • God

    H430
    H430
    אֱלֹהִים
    ʼĕlôhîym / el-o-heem`
    Source:plural of H433
    Meaning: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
    Usage: angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
    POS :n-m
    EDP
  • hath

  • shined

    H3313
    H3313
    יָפַע
    yâphaʻ / yaw-fah`
    Source:a primitive root
    Meaning: to shine
    Usage: be light, shew self, (cause to) shine (forth).
    POS :v
  • .

  • λατρευωμεν
    latreyomen
    H6726
    H6726
    צִיּוֹן
    Tsîyôwn / tsee-yone`
    Source:the same (regularly) as H6725
    Meaning: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
    Usage: Zion.
    POS :n-pr-loc
    M-LFS
  • ποτισαντες

    H4359
    H4359
    מִכְלָל
    miklâl / mik-lawl`
    Source:from H3634
    Meaning: perfection (of beauty)
    Usage: perfection.
    POS :n-m
    CMS
  • δὲ
    dé
    MQAF
  • βοσκετε
    voskete
    H3308
    H3308
    יֳפִי
    yŏphîy / yof-ee`
    Source:from H3302
    Meaning: beauty
    Usage: beauty.
    POS :n-m
    NMS
  • Ἰησοῦ
    Iisoý
    H430
    H430
    אֱלֹהִים
    ʼĕlôhîym / el-o-heem`
    Source:plural of H433
    Meaning: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
    Usage: angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
    POS :n-m
    EDP
  • εὐθύτητος
    eythýtitos
    H3313
    H3313
    יָפַע
    yâphaʻ / yaw-fah`
    Source:a primitive root
    Meaning: to shine
    Usage: be light, shew self, (cause to) shine (forth).
    POS :v
    VHQ3MS
  • .

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×