Bengali Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 12:8 (KJVP) King James Version with Strong Number

Bible Language Interlinear: 1chronicles 12 : 8

  • সন্ধ্যা
    sanadhayaa
  • মধ্যে
    madhayee
  • পৃথক্
    p
  • মহাশ্চর্য্য
    mahaasacarayaya
  • এইরূপে
    eeiruupee
  • মনস্কল্পনা
    manasakalapanaa
  • অস্থির
    asathira
  • জাতি
    jaati
  • তৎসহিত
    tatasahita
  • সৃষ্ট
    s
  • পৃথক্
    p
  • গেলেন।
    geeleena
  • দীপ
    diipa
  • পৃথক্
    p
  • দৃষ্ট
    d
  • লইলে
    lailee
  • মধ্যে
    madhayee
  • ইহাতে
    ihaatee
  • শূন্য
    suunaya
  • আত্মা
    aatamaa
  • রাত্রি
    raatari
  • জলের
    jaleera
  • লইলে
    lailee
  • মধ্যে
    madhayee
  • সমর্পিত।
    samarapita
  • আত্মা
    aatamaa
  • পক্ক
    pakaka
  • জলের
    jaleera
  • দিনের
    dineera
  • পৃথক্
    p
  • ইহাঁদেরই
    ihaa~mdeerai
  • শূন্য
    suunaya
  • জল
    jala
  • প্রভৃতি
    parabh
  • হইবার
    haibaara
  • তূবল
    tuubala
  • রাত্রি
    raatari
  • প্রক্ষালনার্থ
    parakasaalanaaratha
  • শূন্য
    suunaya
  • জন্য
    janaya
  • লাগিল।
    laagila
  • আত্মা
    aatamaa
  • এক
    eeka
  • জলের
    jaleera
  • আত্মা
    aatamaa
  • দিব
    diba
  • জলের
    jaleera
  • পৃথক্
    p
  • লাগিল।
    laagila
  • মধ্যে
    madhayee
  • পবিত্রকারী
    pabitarakaarii
  • শূন্য
    suunaya
  • রাত্রি
    raatari
  • আত্মা
    aatamaa
  • এক
    eeka
  • জলের
    jaleera
  • দ্বারা
    dabaaraa
  • বহুদূর
    bahuduura
  • দ্বারা
    dabaaraa
  • পৃথক্
    p
  • সমাগমার্থে
    samaagamaarathee
  • -

  • পৃথক্
    p
  • ভার্য্যাদ্বয়
    bhaarayayaadabaya
  • অন্ধকার
    anadhakaara
  • And

  • of

  • the

  • Gadites

  • there

  • separated

  • themselves

  • unto

  • David

  • into

  • the

  • hold

  • to

  • the

  • wilderness

  • men

  • of

  • might

  • ,

  • [

  • and

  • ]

  • men

  • of

  • war

  • [

  • fit

  • ]

  • for

  • the

  • battle

  • ,

  • that

  • could

  • handle

  • shield

  • and

  • buckler

  • ,

  • whose

  • faces

  • [

  • were

  • ]

  • [

  • like

  • ]

  • the

  • faces

  • of

  • lions

  • ,

  • and

  • [

  • were

  • ]

  • as

  • swift

  • as

  • the

  • roes

  • upon

  • the

  • mountains

  • ;

  • וְיוֹעֵאלָה
    wywo'e'laa
    H3132
    H3132
    יוֹעֵאלָה
    Yôwʻêʼlâh / yo-ay-law`
    Source:perhaps feminine active participle of H3276
    Meaning: furthermore; Joelah, an Israelite
    Usage: Joelah.
    POS :n-pr-f
  • וּזְבַדְיָה
    wzbadyaa
    H2069
    H2069
    זְבַדְיָה
    Zᵉbadyâh / zeb-ad-yaw`
    Source:or זְבַדְיָהוּ
    Meaning: from H2064 and H3050; Jah has given; Zebadjah, the name of nine Israelites
    Usage: Zebadiah.
    POS :n-pr-m
  • בְּנֵי
    bnei
    CMP
  • יְרֹחָם
    yrochaam
    H3395
    H3395
    יְרֹחָם
    Yᵉrôchâm / yer-o-khawm`
    Source:from H7355
    Meaning: compassionate; Jerocham, the name of seven or eight Israelites
    Usage: Jeroham.
    POS :n-pr-m
  • מִן
    min
    H1446
    H1446
    גְדֹר
    Gᵉdôr / ghed-ore`
    Source:or (fully) גְּדוֹר
    Meaning: from H1443; inclosure; Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites
    Usage: Gedor.
    POS :n-pr-m n-p
  • ־
    ־
    CPUN
  • הַגְּדֽוֹר
    hagdwor
    H1446
    H1446
    גְדֹר
    Gᵉdôr / ghed-ore`
    Source:or (fully) גְּדוֹר
    Meaning: from H1443; inclosure; Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites
    Usage: Gedor.
    POS :n-pr-m n-p
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×