Bengali Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 1:26 (YLT) Young's Literal Translation

26 Serug, Nahor, Terah,

Bengali Language Versions

BNV   সরূগ, নাহোর, তেরহ আর

Indian Language Versions

TOV   செரூகு, நாகோர், தேராகு,
ERVTA   செரூகு, நாகோர், தேராகு,
MOV   നാഹോർ, തേരഹ്, അബ്രാം;
TEV   అబ్రాహామను పేరు పెట్టబడిన అబ్రాము.
ERVTE   సెరూగు, నాహోరు, తెరహు,
KNV   ಸೆರೂಗನು, ನಾಹೋ ರನು, ತೆರಹನು;
ERVKN   ಸೆರೂಗ್, ನಾಹೋರ್, ತೆರಹ,
HOV   सरूग, नाहोर, तेरह,
MRV   सरुग, नाहोर, तेरह,
GUV   સરૂગ, નાહોર, તેરાહ,
PAV   ਸਰੂਗ, ਨਾਹੋਰ, ਤਾਰਹ
URV   سروج نحور تارح ۔
ORV   ସରୁଗ୍, ନାହାରେ, ତରହେ,

English Language Versions

KJV   Serug, Nahor, Terah,
KJVP   Serug H8286 , Nahor, H5152 Terah, H8646
YLT   Serug, Nahor, Terah,
ASV   Serug, Nahor, Terah,
WEB   Serug, Nahor, Terah,
RV   Serug, Nahor, Terah;
NET   Serug, Nahor, Terah,
ERVEN   Serug, Nahor, Terah,

Bible Language Versions

BHS   שְׂרוּג נָחוֹר תָּרַח ׃
ALEP   כו שרוג נחור תרח
WLC   שְׂרוּג נָחֹור תָּרַח׃
LXXRP   σερουχ N-PRI ναχωρ G3493 N-PRI θαρα G2291 N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 1 : 26

  • পুত্রবধূ
    putarabadhuu
    H8286
    H8286
    שְׂרוּג
    Sᵉrûwg / ser-oog`
    Source:from H8276
    Meaning: tendril; Serug, a postdiluvian patriarch
    Usage: Serug.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • পশ্চাৎ
    pasacaata
    H8286
    H8286
    שְׂרוּג
    Sᵉrûwg / ser-oog`
    Source:from H8276
    Meaning: tendril; Serug, a postdiluvian patriarch
    Usage: Serug.
    POS :n-pr-m
  • বদ্ধ
    badadha
    H8646
    H8646
    תֶּרַח
    Terach / teh`-rakh
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
    Usage: Tarah, Terah.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • Serug

    H8286
    H8286
    שְׂרוּג
    Sᵉrûwg / ser-oog`
    Source:from H8276
    Meaning: tendril; Serug, a postdiluvian patriarch
    Usage: Serug.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • ,

  • Nahor

    H5152
    H5152
    נָחוֹר
    Nâchôwr / naw-khore`
    Source:from the same as H5170
    Meaning: snorer; Nachor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
    Usage: Nahor.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • ,

  • Terah

    H8646
    H8646
    תֶּרַח
    Terach / teh`-rakh
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
    Usage: Tarah, Terah.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • ,

  • שְׂרוּג
    shrwg
    H8286
    H8286
    שְׂרוּג
    Sᵉrûwg / ser-oog`
    Source:from H8276
    Meaning: tendril; Serug, a postdiluvian patriarch
    Usage: Serug.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • נָחוֹר
    naachwor
    H5152
    H5152
    נָחוֹר
    Nâchôwr / naw-khore`
    Source:from the same as H5170
    Meaning: snorer; Nachor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
    Usage: Nahor.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • תָּרַח

    H8646
    H8646
    תֶּרַח
    Terach / teh`-rakh
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
    Usage: Tarah, Terah.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×