TOV ஜீவ அப்பம் நானே.
ERVTA நானே ஜீவனளிக்கும் அப்பம்.
MOV ഞാൻ ജീവന്റെ അപ്പം ആകുന്നു.
TEV విశ్వసించువాడే నిత్యజీవము గలవాడు. జీవాహారము నేనే.
ERVTE నేను మీ జీవితానికి ఆహారాన్ని.
KNV ನಾನೇ ಆ ಜೀವದ ರೊಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ERVKN ನಾನೇ ಜೀವಕೊಡುವ ರೊಟ್ಟಿ.
HOV जीवन की रोटी मैं हूं।
MRV मी जीवन देणारी भाकर आहे.
GUV હું રોટલી છું જે જીવન આપે છે.
PAV ਜੀਉਣ ਦੀ ਰੋਟੀ ਮੈਂ ਹਾਂ
URV زِندگی کی روٹی مَیں ہُوں۔
ORV ମୁଁ ନିଜେ ସହେି ଜୀବନଦାୟକ ଖାଦ୍ୟ।