TOV அவருடைய நாமத்தின்மேல் புறஜாதியார் நம்பிக்கையாயிருப்பார்கள் என்பதே.
ERVTA எல்லா மக்களும் இவரிடம் நம்பிக்கை கொள்வார்கள்." ஏசாயா 42:1-4.
MOV എന്നിങ്ങനെ യെശയ്യാപ്രവാചകന്മുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്തു നിവൃത്തി ആകുവാൻ സംഗതിവന്നു.
TEV ఈయన నామమందు అన్యజనులు నిరీక్షించెదరు అను
ERVTE ఈయన పేరుమీద ఇతర జనాలకు నిరీక్షణ కలుగుతుంది.” యెషయా 42:1-4
KNV ಮತ್ತು ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಜನರು ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವರು ಎಂಬದೇ.
ERVKN ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಆತನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಇಡುವರು.”ಯೆಶಾಯ 42:1-4
HOV और अन्यजातियां उसके नाम पर आशा रखेंगी।
MRV सर्व लोक त्याच्यावर आशा ठेवतील. यशया 42:1-4
GUV બધા જ રાષ્ટ્રોના લોકો તેનામાં આશા રાખશે.” યશાયા 42 :1-4
PAV ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਪਰਾਈਆਂ ਕੌਮਾਂ ਆਸ ਰੱਖਣਗੀਆਂ।।
URV اور اِس کے نام سے غَیر قَومیں اُمِید رکھّیں گی۔
ORV ସେଥି ରେ ସବୁ ଲୋକେ ତାହାଙ୍କ ଉପରେ ଭରସା ରଖିବେ।"ୟିଶାଇୟ 42 :1-4