Bible Versions
Bible Books

Psalms 51:7 (KJV) King James Version

Bible Language Interlinear: সামসঙ্গীত 51 : 7

  • যাচিত
    yaacita
  • এবার
    eebaara
  • মৃত্তিকা
    m
  • দলকে
    dalakee
  • অন্ধকার
    anadhakaara
  • করিলেন।
    karileena
  • পক্ষিগণের
    pakasiganeera
  • প্রাণিবর্গ
    paraanibaraga
  • তাহাতে
    taahaatee
  • সাক্ষাৎ
    saakasaata
  • তখন
    takhana
  • ভ্রমণ
    bharamana
  • এবার
    eebaara
  • অন্ধকার
    anadhakaara
  • করিলেন।
    karileena
  • পক্ষিগণের
    pakasiganeera
  • প্রাণিবর্গ
    paraanibaraga
  • তাহাতে
    taahaatee
  • তিম্নৎসেরহ
    timanataseeraha
  • হয়।
    haya
  • রবও
    rabaoo
  • ঘোর
    gheeaara
  • Purge

  • me

  • with

  • hyssop

  • ,

  • and

  • I

  • shall

  • be

  • clean

  • :

  • wash

  • me

  • ,

  • and

  • I

  • shall

  • be

  • whiter

  • than

  • snow

  • .

  • הֵן
    hen
    H2005
    H2005
    הֵן
    hên / hane
    Source:a primitive particle
    Meaning: lo!; also (as expressing surprise) if
    Usage: behold, if, lo, though.
    POS :prt
    IJEC
  • ־
    ־
    CPUN
  • בְּעָווֹן
    b'aawoon
    H5771
    H5771
    עָוֺן
    ʻâvôn / aw-vone`
    Source:or עָווֹן
    Meaning: (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 [7]), from H5753; perversity, i.e. (moral) evil
    Usage: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
    POS :n-m
  • חוֹלָלְתִּי
    chwolaalthiy
    H2342
    H2342
    חוּל
    chûwl / khool
    Source:or חִיל
    Meaning: a primitive root; properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert
    Usage: bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded.
    POS :v
  • וּבְחֵטְא
    wbchet'
    H2399
    H2399
    חֵטְא
    chêṭᵉʼ / khate
    Source:from H2398
    Meaning: a crime or its penalty
    Usage: fault, × grievously, offence, (punishment of) sin.
    POS :n-m
  • יֶחֱמַתְנִי

    H3179
    H3179
    יָחַם
    yâcham / yaw-kham`
    Source:a primitive root
    Meaning: probably to be hot; figuratively, to conceive
    Usage: get heat, be hot, conceive, be warm.
    POS :v
  • אִמִּי
    'imiy
    H517
    H517
    אֵם
    ʼêm / ame
    Source:a primitive word
    Meaning: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
    Usage: dam, mother, × parting.
    POS :n-f
    CFS-1MS
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×