Bible Versions
Bible Books

:

Bible Language Interlinear: Proverbs 5 : 19

  • [

  • Let

  • ]

  • [

  • her

  • ]

  • [

  • be

  • ]

  • [

  • as

  • ]

  • the

  • loving

    H158
    H158
    אַהַב
    ʼahab / ah`-hab
    Source:from H157
    Meaning: affection (in a good or a bad sense)
    Usage: love(-r).
    POS :n-m
  • hind

    H365
    H365
    אַיֶּלֶת
    ʼayeleth / ah-yeh`-leth
    Source:the same as H355
    Meaning: a doe
    Usage: hind, Aijeleth.
    POS :n-f
  • and

  • pleasant

    H2580
    H2580
    חֵן
    chên / khane
    Source:from H2603
    Meaning: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
    Usage: favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured.
    POS :n-m
    NMS
  • roe

    H3280
    H3280
    יַעֲלָה
    yaʻălâh / yah-al-aw`
    Source:feminine of H3277
    Meaning:
    Usage: roe.
    POS :n-f
  • ;

  • let

  • her

  • breasts

    H1717
    H1717
    דַּד
    dad / dad
    Source:apparently from the same as H1730
    Meaning: the breast (as the seat of love, or from its shape)
    Usage: breast, teat.
    POS :n-m
  • satisfy

    H7301
    H7301
    רָוָה
    râvâh / raw-vaw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to slake the thirst (occasionally of other appetites)
    Usage: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
    POS :v
  • thee

  • at

  • all

    H3605
    H3605
    כֹּל
    kôl / kole
    Source:or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
    Meaning: from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
    Usage: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
    POS :n-m
  • times

    H6256
    H6256
    עֵת
    ʻêth / ayth
    Source:from H5703
    Meaning: time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
    Usage: after, (al-) ways, × certain, continually, evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.
    POS :n-f
    NMS
  • ;

  • and

  • be

  • thou

  • ravished

    H7686
    H7686
    שָׁגָה
    shâgâh / shaw-gaw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured
    Usage: (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
    POS :v
  • always

    H8548
    H8548
    תָּמִיד
    tâmîyd / taw-meed`
    Source:from an unused root meaning to stretch
    Meaning: properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the regular (daily) sacrifice
    Usage: alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.
    POS :n-m
  • with

  • her

  • love

    H160
    H160
    אַהֲבָה
    ʼahăbâh / a-hab-aw
    Source:feminine of H158 and meaning the same
    Meaning:
    Usage: love.
    POS :n-f
  • .

  • אַיֶּלֶת
    'ayeeleeth
    H365
    H365
    אַיֶּלֶת
    ʼayeleth / ah-yeh`-leth
    Source:the same as H355
    Meaning: a doe
    Usage: hind, Aijeleth.
    POS :n-f
    CFS
  • אֲהָבִים
    'ahaabiim
    H158
    H158
    אַהַב
    ʼahab / ah`-hab
    Source:from H157
    Meaning: affection (in a good or a bad sense)
    Usage: love(-r).
    POS :n-m
    NMP
  • וְֽיַעֲלַת
    wya'alath
    H3280
    H3280
    יַעֲלָה
    yaʻălâh / yah-al-aw`
    Source:feminine of H3277
    Meaning:
    Usage: roe.
    POS :n-f
    W-CFS
  • ־

    MQAF
  • חֵן
    chen
    H2580
    H2580
    חֵן
    chên / khane
    Source:from H2603
    Meaning: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
    Usage: favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured.
    POS :n-m
    NMS
  • דַּדֶּיהָ
    dadeeyhaa
    H1717
    H1717
    דַּד
    dad / dad
    Source:apparently from the same as H1730
    Meaning: the breast (as the seat of love, or from its shape)
    Usage: breast, teat.
    POS :n-m
    CMD-3FS
  • יְרַוֻּךָ
    yrawukaa
    H7301
    H7301
    רָוָה
    râvâh / raw-vaw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to slake the thirst (occasionally of other appetites)
    Usage: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
    POS :v
    VPY3MP-2MS
  • בְכָל
    bkaal
    H3605
    H3605
    כֹּל
    kôl / kole
    Source:or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
    Meaning: from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
    Usage: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
    POS :n-m
    B-CMS
  • ־

    MQAF
  • עֵת
    'eth
    H6256
    H6256
    עֵת
    ʻêth / ayth
    Source:from H5703
    Meaning: time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
    Usage: after, (al-) ways, × certain, continually, evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.
    POS :n-f
    NMS
  • בְּאַהֲבָתָהּ
    b'ahabaathaah
    H160
    H160
    אַהֲבָה
    ʼahăbâh / a-hab-aw
    Source:feminine of H158 and meaning the same
    Meaning:
    Usage: love.
    POS :n-f
    B-CFS-3FS
  • תִּשְׁגֶּה
    thisgeeh
    H7686
    H7686
    שָׁגָה
    shâgâh / shaw-gaw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured
    Usage: (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
    POS :v
    VQY2MS
  • תָמִיד
    thaamiid
    H8548
    H8548
    תָּמִיד
    tâmîyd / taw-meed`
    Source:from an unused root meaning to stretch
    Meaning: properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the regular (daily) sacrifice
    Usage: alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.
    POS :n-m
    ADV
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×