Bible Language
Daniel 6:6
(LXXRP)
Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code
Bible Language Interlinear: দানিয়েল 6 : 6
দূরীকৃতদিগকে
duuriik
আদমকে
aadamakee
আত্মা
aatamaa
আদমকে
aadamakee
যোগ্যপাত্র
yeeaagayapaatara
জ্যোতিঃ
jayeeaati.h
তুমিই
tumii
আত্মা
aatamaa
তাহার
taahaara
পঞ্চম
panacama
তৎসহিত
tatasahita
পবিত্র
pabitara
জলের
jaleera
উলঙ্গতার
ulanagataara
Then
H116
H116
אֱדַיִן
ʼĕdayin / ed-ah`-yin
Source:
(Aramaic) of uncertain derivation
Meaning:
then (of time)
Usage:
now, that time, then.
POS
:
adv
these
H459
H459
אִלֵּין
ʼillêyn / il-lane`
Source:
(Aramaic) or shorter אִלֵּן
Meaning:
prolonged from H412; these
Usage:
the, these.
POS
:
d
presidents
H5632
H5632
סָרֵךְ
çârêk / saw-rake`
Source:
(Aramaic) of foreign origin
Meaning:
an emir
Usage:
president.
POS
:
n-m
and
princes
H324
H324
אֲחַשְׁדַּרְפַּן
ʼăchashdarpan / akh-ash-dar-pan`
Source:
(Aramaic) corresponding to H323
Meaning:
Usage:
prince.
POS
:
n-m
assembled
together
H7284
H7284
רְגַשׁ
rᵉgash / reg-ash`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7283
Meaning:
to gather tumultuously
Usage:
assemble (together).
POS
:
v
to
H5922
H5922
עַל
ʻal / al
Source:
(Aramaic) corresponding to H5921
Meaning:
Usage:
about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, × more, of, (there-, up-) on, (in-) to, why with.
POS
:
prep
the
king
H4430
H4430
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
(Aramaic) corresponding to H4428
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
,
and
said
H560
H560
אֲמַר
ʼămar / am-ar`
Source:
(Aramaic) corresponding to H559
Meaning:
Usage:
command, declare, say, speak, tell.
POS
:
v
thus
H3652
H3652
כֵּן
kên / kane
Source:
(Aramaic) corresponding to H3651
Meaning:
so
Usage:
thus.
POS
:
adv
unto
him
,
King
H4430
H4430
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
(Aramaic) corresponding to H4428
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
Darius
H1868
H1868
דָּֽרְיָוֵשׁ
Dârᵉyâvêsh / daw-reh-yaw-vaysh`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1867
Meaning:
Usage:
Darius.
POS
:
n-pr-m
,
live
H2418
H2418
חֲיָא
chăyâʼ / khah-yaw`
Source:
(Aramaic) or חֲיָה
Meaning:
(Aramaic), corresponding to H2421; to live
Usage:
live, keep alive.
POS
:
v
forever
H5957
H5957
עָלַם
ʻâlam / aw-lam`
Source:
(Aramaic) corresponding to H5769
Meaning:
remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever
Usage:
for (n-)ever (lasting), old.
POS
:
n-m
.
ισχυροτε
ροι
ischyroteroi
H116
H116
אֱדַיִן
ʼĕdayin / ed-ah`-yin
Source:
(Aramaic) of uncertain derivation
Meaning:
then (of time)
Usage:
now, that time, then.
POS
:
adv
σανιδα
sanida
H5632
H5632
סָרֵךְ
çârêk / saw-rake`
Source:
(Aramaic) of foreign origin
Meaning:
an emir
Usage:
president.
POS
:
n-m
κεδρινην
kedrinin
H324
H324
אֲחַשְׁדַּרְפַּן
ʼăchashdarpan / akh-ash-dar-pan`
Source:
(Aramaic) corresponding to H323
Meaning:
Usage:
prince.
POS
:
n-m
μωλωψ
molops
H459
H459
אִלֵּין
ʼillêyn / il-lane`
Source:
(Aramaic) or shorter אִלֵּן
Meaning:
prolonged from H412; these
Usage:
the, these.
POS
:
d
φλεγμαι
νουσα
flegmainoysa
H7284
H7284
רְגַשׁ
rᵉgash / reg-ash`
Source:
(Aramaic) corresponding to H7283
Meaning:
to gather tumultuously
Usage:
assemble (together).
POS
:
v
Ἰσαὰ
κ
Isaák
H5922
H5922
עַל
ʻal / al
Source:
(Aramaic) corresponding to H5921
Meaning:
Usage:
about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, × more, of, (there-, up-) on, (in-) to, why with.
POS
:
prep
δ
ὲ
dé
CPUN
κοινωνο
υς
koinonoys
H4430
H4430
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
(Aramaic) corresponding to H4428
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
Ἠσαΐᾳ
Isaΐa
H3652
H3652
כֵּן
kên / kane
Source:
(Aramaic) corresponding to H3651
Meaning:
so
Usage:
thus.
POS
:
adv
αναπλη
ρων
anapliron
H560
H560
אֲמַר
ʼămar / am-ar`
Source:
(Aramaic) corresponding to H559
Meaning:
Usage:
command, declare, say, speak, tell.
POS
:
v
ψ
υχικον
psychikon
CPUN
παιζειν
paizein
H1868
H1868
דָּֽרְיָוֵשׁ
Dârᵉyâvêsh / daw-reh-yaw-vaysh`
Source:
(Aramaic) corresponding to H1867
Meaning:
Usage:
Darius.
POS
:
n-pr-m
κοινωνο
υς
koinonoys
H4430
H4430
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek
Source:
(Aramaic) corresponding to H4428
Meaning:
a king
Usage:
king, royal.
POS
:
n-m
πυρσευ
ει
pyrseyei
H5957
H5957
עָלַם
ʻâlam / aw-lam`
Source:
(Aramaic) corresponding to H5769
Meaning:
remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever
Usage:
for (n-)ever (lasting), old.
POS
:
n-m
διαχωρ
ιζει
diachorizei
H2418
H2418
חֲיָא
chăyâʼ / khah-yaw`
Source:
(Aramaic) or חֲיָה
Meaning:
(Aramaic), corresponding to H2421; to live
Usage:
live, keep alive.
POS
:
v
.
EPUN