Bible Language
Ezekiel 40:25
(BNV)
Bengali Old BSI Version
Bible Language Interlinear: এজেকিয়েল 40 : 25
আর
aara
পূর্ব্বোক্ত
puurababeeaakata
বাতায়নের
baataayaneera
ন্যায়
nayaaya
চারিদিকে
caaridikee
তাহার
taahaara
ও
oo
তাহার
taahaara
মণ্ডপ
manadapa
সকলেরও
sakaleeraoo
বাতায়ন
baataayana
ছিল
chila
;
দীর্ঘে
diiraghee
পঞ্চাশ
panacaasa
হস্ত
hasata
ও
oo
প্রস্থে
parasathee
পঁচিশ
pa~mcisa
হস্ত।
hasata
And
[
there
]
[
were
]
windows
H2474
H2474
חַלּוֹן
challôwn / khal-lone`
Source:
a window (as perforated)
Meaning:
Usage:
window.
POS
:
n
in
it
and
in
the
porches
H361
H361
אֵילָם
ʼêylâm / ay-lawm`
Source:
or (shortened) אֵלָם
Meaning:
or (feminine) אֵלַמָּה ; probably from H352; a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico)
Usage:
arch.
POS
:
n-m
thereof
round
about
H5439
H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`
Source:
or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:
from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:
(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS
:
adv
ADV
,
like
those
H428
H428
אֵלֶּה
ʼêl-leh / ale`-leh
Source:
prolonged from H411
Meaning:
these or those
Usage:
an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
POS
:
d
D-DPRO-3MP
windows
H2474
H2474
חַלּוֹן
challôwn / khal-lone`
Source:
a window (as perforated)
Meaning:
Usage:
window.
POS
:
n
:
the
length
H753
H753
אֹרֶךְ
ʼôrek / o`rek
Source:
from H748
Meaning:
length
Usage:
forever, length, long.
POS
:
n-m
CMS
[
was
]
fifty
H2572
H2572
חֲמִשִּׁים
chămishshîym / kham-ish-sheem`
Source:
multiple of H2568
Meaning:
fifty
Usage:
fifty.
POS
:
n
MMP
cubits
H520
H520
אַמָּה
ʼammâh / am-maw`
Source:
prolonged from H517
Meaning:
properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
Usage:
cubit, + hundred (by exchange for H3967), measure, post.
POS
:
n-f
UFS
,
and
the
breadth
H7341
H7341
רֹחַב
rôchab / ro`-khab
Source:
from H7337
Meaning:
width (literally or figuratively)
Usage:
breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
POS
:
n-m
W-CMS
five
H2568
H2568
חָמֵשׁ
châmêsh / khaw-maysh`
Source:
masculine חֲמִשָּׁה
Meaning:
a primitive numeral; five
Usage:
fif(-teen), fifth, five (× apiece).
POS
:
n
MFS
and
twenty
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
W-MMP
cubits
H520
H520
אַמָּה
ʼammâh / am-maw`
Source:
prolonged from H517
Meaning:
properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
Usage:
cubit, + hundred (by exchange for H3967), measure, post.
POS
:
n-f
.
וְחַלּוֹנִים
wchalwoniim
H2474
H2474
חַלּוֹן
challôwn / khal-lone`
Source:
a window (as perforated)
Meaning:
Usage:
window.
POS
:
n
ל
וֹ
lwo
L-PPRO-3MS
ולאילמו
wl'ylmw
H361
H361
אֵילָם
ʼêylâm / ay-lawm`
Source:
or (shortened) אֵלָם
Meaning:
or (feminine) אֵלַמָּה ; probably from H352; a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico)
Usage:
arch.
POS
:
n-m
סָבִיב
saabiib
H5439
H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`
Source:
or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:
from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:
(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS
:
adv
ADV
׀
׀
PUNC
סָבִיב
saabiib
H5439
H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`
Source:
or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:
from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:
(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS
:
adv
ADV
כְּהַחֲלֹּנוֹת
khachalonwoth
H2474
H2474
חַלּוֹן
challôwn / khal-lone`
Source:
a window (as perforated)
Meaning:
Usage:
window.
POS
:
n
הָאֵלֶּה
haa'eleeh
H428
H428
אֵלֶּה
ʼêl-leh / ale`-leh
Source:
prolonged from H411
Meaning:
these or those
Usage:
an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
POS
:
d
D-DPRO-3MP
חֲמִשִּׁים
chamisiym
H2572
H2572
חֲמִשִּׁים
chămishshîym / kham-ish-sheem`
Source:
multiple of H2568
Meaning:
fifty
Usage:
fifty.
POS
:
n
MMP
אַמָּה
'amaah
H520
H520
אַמָּה
ʼammâh / am-maw`
Source:
prolonged from H517
Meaning:
properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
Usage:
cubit, + hundred (by exchange for H3967), measure, post.
POS
:
n-f
UFS
אֹרֶךְ
'oreek
H753
H753
אֹרֶךְ
ʼôrek / o`rek
Source:
from H748
Meaning:
length
Usage:
forever, length, long.
POS
:
n-m
CMS
וְרֹחַב
wrochab
H7341
H7341
רֹחַב
rôchab / ro`-khab
Source:
from H7337
Meaning:
width (literally or figuratively)
Usage:
breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
POS
:
n-m
W-CMS
חָמֵשׁ
chaames
H2568
H2568
חָמֵשׁ
châmêsh / khaw-maysh`
Source:
masculine חֲמִשָּׁה
Meaning:
a primitive numeral; five
Usage:
fif(-teen), fifth, five (× apiece).
POS
:
n
MFS
וְעֶשְׂרִים
w'eeshriim
H6242
H6242
עֶשְׂרִים
ʻesrîym / es-reem`
Source:
from H6235
Meaning:
twenty; also (ordinal) twentieth
Usage:
(six-) score, twenty(-ieth).
POS
:
n
W-MMP
אַמָּה
'amaah
H520
H520
אַמָּה
ʼammâh / am-maw`
Source:
prolonged from H517
Meaning:
properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
Usage:
cubit, + hundred (by exchange for H3967), measure, post.
POS
:
n-f
׃
׃
EPUN