Joshua 8:5 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Judges 20:32

• 32 বিন্যামীন সৈন্যরা বলে উঠল, “আগের মত এবারও আমরা জিতছি!”ইস্রায়েলের লোকরা পালাচ্ছিল, কিন্তু এটা তাদের একটা চালাকি| তারা আসলে ওদের শহর থেকে বের করে রাস্তায় আনতে চাইছিল|

Judges 20:32

• 32 And the children of Benjamin said, They are smitten down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us flee, and draw them from the city unto the highways.

Judges 20:32

• 32 And the children ^H1121 of Benjamin ^H1144 said, ^H559 They ^H1992 are smitten down ^H5062 before ^H6440 us , as at the first. ^H7223 But the children ^H1121 of Israel ^H3478 said, ^H559 Let us flee, ^H5127 and draw ^H5423 them from ^H4480 the city ^H5892 unto ^H413 the highways. ^H4546

Judges 20:32

• 32 And the sons of Benjamin say, `They are smitten before us as at the beginning;` but the sons of Israel said, `Let us flee, and draw them away out of the city, unto the highways.`

Judges 20:32

• 32 And the children of Benjamin said, They are smitten down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us flee, and draw them away from the city unto the highways.

Judges 20:32

• 32 The children of Benjamin said, They are struck down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us flee, and draw them away from the city to the highways.

Judges 20:32

• 32 And the children of Benjamin said, They are smitten down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us rise, and draw them away from the city unto the highways.

Judges 20:32

• 32 Then the Benjaminites said, "They are defeated just as before." But the Israelites said, "Let's retreat and lure them away from the city into the main roads."

Judges 20:32

• 32 The men of Benjamin said, "We are winning as before!" The men of Israel were running away, but it was a trick. They wanted to lead the men of Benjamin away from their city and onto the roads.

Judges 20:32

• 32 וַיֹּֽאמְרוּ ^H559 בְּנֵי ^CMP בִנְיָמִן ^H1144 נִגָּפִים ^H5062 הֵם ^{H1992 PPRO-3MP} לְפָנֵינוּ ^H6440 כְּבָרִאשֹׁנָה ^H7223 וּבְנֵי ^{H1121 W-CMP} יִשְׂרָאֵל ^H3478 אָמְרוּ ^{H559 VQQ3MP} נָנוּסָה ^H5127 וּֽנְתַקְּנֻהוּ ^H5423 מִן ^{H4480 PREP} ־ ^CPUN הָעִיר ^{H5892 D-GFS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN הַֽמְסִלּֽוֹת ^H4546 ׃ ^EPUN

Judges 20:32

• 32 και ^{G2532 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P οι ^{G3588 T-NPM} υιοι ^{G5207 N-NPM} βενιαμιν ^{G958 N-PRI} προσκοπτουσιν ^{G4350 V-PAI-1P} ενωπιον ^{G1799 PREP} ημων ^{G1473 P-GP} καθως ^{G2531 ADV} εμπροσθεν ^{G1715 ADV} και ^{G2532 CONJ} οι ^{G3588 T-NPM} υιοι ^{G5207 N-NPM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ειπαν ^V-AAI-3P φυγωμεν ^{G5343 V-AAS-1P} και ^{G2532 CONJ} εκσπασωμεν ^V-AAS-1P αυτους ^{G846 D-APM} εκ ^{G1537 PREP} της ^{G3588 T-GSF} πολεως ^{G4172 N-GSF} εις ^{G1519 PREP} τας ^{G3588 T-APF} οδους ^{G3598 N-APF}