Bible Language
Joshua 8:2
Joshua 8:2
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
BNV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
BNV
Deuteronomy 20:14
14
কিন্তু
তোমরা
তোমাদের
নিজেদের
জন্য
স্ত্রীলোকদের,
শিশুদের,
গোরু
এবং
শহরের
যাবতীয়
জিনিস
নিতে
পার|
তোমরা
এই
সমস্ত
জিনিসগুলো
ব্যবহার
করতে
পার|
প্রভু
তোমাদের
ঈশ্বর,
তোমাদের
এই
জিনিসগুলি
দিয়েছেন|
Joshua 6:21
21
শহরে
যা
কিছু
ছিল
সব
তারা
ধ্বংস
করে
ফেলল|
জীবিত
সব
কিছুকেই
তারা
মেরে
ফেলল|
যুবক
যুবতী,
বৃদ্ধ-বৃদ্ধা
কাউকেই
বাদ
দিল
না|
গরু,
মেষ,
গাধা
সকলকে
তারা
মেরে
ফেলল|
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
KJV
Deuteronomy 20:14
14
But
the
women,
and
the
little
ones,
and
the
cattle,
and
all
that
is
in
the
city,
even
all
the
spoil
thereof,
shalt
thou
take
unto
thyself;
and
thou
shalt
eat
the
spoil
of
thine
enemies,
which
the
LORD
thy
God
hath
given
thee.
Joshua 6:21
21
And
they
utterly
destroyed
all
that
was
in
the
city,
both
man
and
woman,
young
and
old,
and
ox,
and
sheep,
and
ass,
with
the
edge
of
the
sword.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
KJVP
Deuteronomy 20:14
14
But
H7535
the
women,
H802
and
the
little
ones,
H2945
and
the
cattle,
H929
and
all
H3605
that
H834
is
H1961
in
the
city,
H5892
even
all
H3605
the
spoil
H7998
thereof
,
shalt
thou
take
H962
unto
thyself
;
and
thou
shalt
eat
H398
H853
the
spoil
H7998
of
thine
enemies,
H341
which
H834
the
LORD
H3068
thy
God
H430
hath
given
H5414
thee.
Joshua 6:21
21
And
they
utterly
destroyed
H2763
H853
all
H3605
that
H834
was
in
the
city,
H5892
both
man
H4480
H376
and
woman,
H802
young
H4480
H5288
and
old,
H2205
and
ox,
H7794
and
sheep,
H7716
and
ass,
H2543
with
the
edge
H6310
of
the
sword.
H2719
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
YLT
Deuteronomy 20:14
14
Only,
the
women,
and
the
infants,
and
the
cattle,
and
all
that
is
in
the
city,
all
its
spoil,
thou
dost
seize
for
thyself,
and
thou
hast
eaten
the
spoil
of
thine
enemies
which
Jehovah
thy
God
hath
given
to
thee.
Joshua 6:21
21
and
they
devote
all
that
is
in
the
city,
from
man
even
unto
woman,
from
young
even
unto
aged,
even
unto
ox,
and
sheep,
and
ass,
by
the
mouth
of
the
sword.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
ASV
Deuteronomy 20:14
14
but
the
women,
and
the
little
ones,
and
the
cattle,
and
all
that
is
in
the
city,
even
all
the
spoil
thereof,
shalt
thou
take
for
a
prey
unto
thyself;
and
thou
shalt
eat
the
spoil
of
thine
enemies,
which
Jehovah
thy
God
hath
given
thee.
Joshua 6:21
21
And
they
utterly
destroyed
all
that
was
in
the
city,
both
man
and
woman,
both
young
and
old,
and
ox,
and
sheep,
and
ass,
with
the
edge
of
the
sword.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
WEB
Deuteronomy 20:14
14
but
the
women,
and
the
little
ones,
and
the
cattle,
and
all
that
is
in
the
city,
even
all
the
spoil
of
it,
shall
you
take
for
a
prey
to
yourself;
and
you
shall
eat
the
spoil
of
your
enemies,
which
Yahweh
your
God
has
given
you.
Joshua 6:21
21
They
utterly
destroyed
all
that
was
in
the
city,
both
man
and
woman,
both
young
and
old,
and
ox,
and
sheep,
and
donkey,
with
the
edge
of
the
sword.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
RV
Deuteronomy 20:14
14
but
the
women,
and
the
little
ones,
and
the
cattle,
and
all
that
is
in
the
city,
even
all
the
spoil
thereof,
shalt
thou
take
for
a
prey
unto
thyself;
and
thou
shalt
eat
the
spoil
of
thine
enemies,
which
the
LORD
thy
God
hath
given
thee.
Joshua 6:21
21
And
they
utterly
destroyed
all
that
was
in
the
city,
both
man
and
woman,
both
young
and
old,
and
ox,
and
sheep,
and
ass,
with
the
edge
of
the
sword.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
NET
Deuteronomy 20:14
14
However,
the
women,
little
children,
cattle,
and
anything
else
in
the
city�
all
its
plunder�
you
may
take
for
yourselves
as
spoil.
You
may
take
from
your
enemies
the
plunder
that
the
LORD
your
God
has
given
you.
Joshua 6:21
21
They
annihilated
with
the
sword
everything
that
breathed
in
the
city,
including
men
and
women,
young
and
old,
as
well
as
cattle,
sheep,
and
donkeys.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
ERVEN
Deuteronomy 20:14
14
But
you
may
take
for
yourselves
the
women,
the
children,
the
cattle,
and
everything
else
in
the
city.
You
may
use
all
these
things.
The
Lord
your
God
has
given
these
things
to
you.
Joshua 6:21
21
The
people
destroyed
everything
in
the
city.
They
destroyed
everything
that
was
living
there.
They
killed
the
young
and
old
men,
the
young
and
old
women,
and
the
cattle,
sheep,
and
donkeys.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
MHB
Deuteronomy 20:14
14
רַק
H7535
ADV
הַנָּשִׁים
H802
D-NFP
וְהַטַּף
H2945
וְהַבְּהֵמָה
H929
WD-NFS
וְכֹל
H3605
NMS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
יִהְיֶה
H1961
VQY3MS
בָעִיר
H5892
BD-NFS
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
שְׁלָלָהּ
H7998
תָּבֹז
H962
לָךְ
CPUN
וְאָֽכַלְתָּ
H398
אֶת
H853
PART
־
CPUN
שְׁלַל
H7998
אֹיְבֶיךָ
H341
VQPMP-2MS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
נָתַן
H5414
VQQ3MS
יְהוָה
H3068
EDS
אֱלֹהֶיךָ
H430
CMP-2MS
לָֽךְ
L-PPRO-2FS
׃
EPUN
Joshua 6:21
21
וַֽיַּחֲרִימוּ
H2763
אֶת
H853
PART
־
CPUN
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
אֲשֶׁר
H834
RPRO
בָּעִיר
H5892
BD-NFS
מֵאִישׁ
H376
M-NMS
וְעַד
H5704
W-PREP
־
CPUN
אִשָּׁה
H802
NFS
מִנַּעַר
H5288
וְעַד
H5704
W-PREP
־
CPUN
זָקֵן
H2205
PFS
וְעַד
H5704
W-PREP
שׁוֹר
H7794
CMS
וָשֶׂה
H7716
וַחֲמוֹר
H2543
לְפִי
H6310
L-CMS
־
CPUN
חָֽרֶב
H2719
GFS
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 8:2
in
LXXRP
Deuteronomy 20:14
14
πλην
G4133
ADV
των
G3588
T-GPF
γυναικων
G1135
N-GPF
και
G2532
CONJ
της
G3588
T-GSF
αποσκευης
N-GSF
και
G2532
CONJ
παντα
G3956
A-APN
τα
G3588
T-APN
κτηνη
G2934
N-APN
και
G2532
CONJ
παντα
G3956
A-APN
οσα
G3745
A-APN
αν
G302
PRT
υπαρχη
G5225
V-PAS-3S
εν
G1722
PREP
τη
G3588
T-DSF
πολει
G4172
N-DSF
και
G2532
CONJ
πασαν
G3956
A-ASF
την
G3588
T-ASF
απαρτιαν
N-ASF
προνομευσεις
V-FAI-2S
σεαυτω
G4572
D-DSM
και
G2532
CONJ
φαγη
G2068
V-FMI-2S
πασαν
G3956
A-ASF
την
G3588
T-ASF
προνομην
N-ASF
των
G3588
T-GPM
εχθρων
G2190
N-GPM
σου
G4771
P-GS
ων
G3739
R-GPM
κυριος
G2962
N-NSM
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
σου
G4771
P-GS
διδωσιν
G1325
V-PAI-3S
σοι
G4771
P-DS
Joshua 6:21
21
και
G2532
CONJ
ανεθεματισεν
G332
V-AAI-3S
αυτην
G846
D-ASF
ιησους
G2424
N-PRI
και
G2532
CONJ
οσα
G3745
A-APN
ην
G1510
V-IAI-3S
εν
G1722
PREP
τη
G3588
T-DSF
πολει
G4172
N-DSF
απο
G575
PREP
ανδρος
G435
N-GSM
και
G2532
CONJ
εως
G2193
PREP
γυναικος
G1135
N-GSF
απο
G575
PREP
νεανισκου
G3495
N-GSM
και
G2532
CONJ
εως
G2193
PREP
πρεσβυτου
G4246
N-GSM
και
G2532
CONJ
εως
G2193
PREP
μοσχου
G3448
N-GSM
και
G2532
CONJ
υποζυγιου
G5268
N-GSN
εν
G1722
PREP
στοματι
G4750
N-DSN
ρομφαιας
N-GSF